В фамилии Бледанс нет ничего пошлого: вот как бы она звучала на русский манер
Шоу-Биз
Ни грамма эротики.
Эвелина Бледанс прославилась в далекие 90-е благодаря передаче «Маски-шоу». Привлекательная дама развлекала мужчин в образе медсестры, словно пришедшей из фильмов для взрослых. Амплуа роковой соблазнительницы до сих пор преследует 54-летнюю артистку, которой и по сей день припоминают ее легкомысленные съемки.
Даже сама фамилия звезды отсылает к чему-то эротическому и неприличному. Однако мало кто знает, что ничего провокационного в ней нет. Будущая актриса появилась на свет в Крыму, в семье фотографа латышского происхождения Висвалдиса Карловича Бледанса.
В Латвии «бледе» называют посуду — блюдце или тарелку. Если переводить фамилию на русский язык, то получится что-то вроде Блюдцевой или Тарелкиной. Кстати, фамилия у Эвелины Бледанс неправильная, ведь знаменитость всю жизнь носит мужской вариант, а не женский Бледанайте.
31/01/24 Источник: https://www.kinoafisha.info/articles/v-familii-bledans-net-nichego-poshlogo-vot-kak-by-ona-zvuchala-na-russkiy-maner_id70559_a14984812/ Иллюстрация к статье: